VOORGERECHTEN
-
1. Tapas Argentina (2 personen)
€ 22,00
Combinaties van Argentijnse hapjes
Combination of Argentinian snacks -
2. Schredded tacos
€ 10,00
3 mini tortilla’s met kippen vlees
3 mini tortillas with chicken meat -
3. Smokey joe chicken wings
€ 9,00
Gegrilde kippenvleugeltjes
Grilled chicken wings -
4. Spicy chicken salad
€ 10,00
Pikante kipfilet stukjes op een salade
Spicy chicken filet on a salad -
5. Chorizos
€ 9,00
Gegrilde worstjes
Grilled sausages -
6. Empenadas
€ 9,00
Gefrituurde Vleespasteitjes
Fried meat pie -
7. Mini spareribs
€ 9,00
Sparerib met zoete of pikante saus
Sparerib with sweet or hot sauce
-
8. Gamba’s a la plancha
€ 14,00
Drie gegrilde gamba’s
Three grilled king prawns -
9. Coquilles
€ 11,00
Vijf gegrilde sint-jakobsschelpen
Five grilled scallops -
10. Carpaccio
€ 12,00
Rundercarpaccio met Parmezaanse kaas
Beef carpaccio with parmasan cheese -
11. Jamón y melon
€ 11,00
Gerookte ham met meloen
Smoked ham with melon -
12. Zalmcarpaccio
€ 12,00
Gerookte zalm op een frisse salade
Smoked salmon on a fresh salad -
13. Shrimp cocktail
€ 13,00
Hollandse garnalen saladen met cocktailsaus
Dutch shrimp salad with whiskey sauce
SOEP
Heerlijk warme soep
-
14. Sopa Carbonada
€ 7,50
Argentijns goulash soup
Argentinian goulash soup -
15. Sopa maxicana de tomates
€ 7,50
Mexicaanse tomatensoep
Mexican tomato soup -
16. Sopa de camarones
€ 7,50
Romige garnale soep
Creamy shrimp soup
BREAD & GARLIC BUTTER
Warm stokbrood met overheerlijk kruidenboter
-
Stokbrood & Knoflookboter
Warm bread with garlic butter
Mandje voor 2 personen
€ 4,00
-
Mandje voor 4 personen
€ 7,50
HOOFDGERECHTEN
-
Bife de cuadril
Rumpsteak / Argentijnse lendebiefstuk200 gr. – € 22,00 {102
300 gr. – € 27,00 {103
400 gr. – € 32,00 {104
500 gr. – € 37,00 {105 -
Bife de chorizo
Sirloin Steak / Argentijnse entrecote200 gr. – € 25,00 {202
300 gr. – € 32,00 {203
400 gr. – € 38,00 {204
500 gr. – € 44,00 {205
-
Bife de Ancho
Rib-eye steak/Argentijnse Rib-eye300 gr. – € 33,00 {303
400 gr. – € 40,00 {304
500 gr. – € 45,00 {305
-
Bife de lomo
Fillet Steak / Argentijnse Ossenhaas200 gr. – € 28,00 {402
300 gr. – € 37,00 (403
400 gr. – € 46,00 {404
500 gr. – € 55,00 {405
Platos combinados
Onze specialiteiten vers van de grill
-
17. Surf & Turf
€ 33,00
Ossenhaas met 3 gamba’s
Tenderloin with 3 king prawns -
18. Dos Carnes
€ 30,00
Combinatie van ossenhaas en entrecôte
Combination of tenderloin and sirloin -
19. Tres Carnes
€ 29,00
Combinatie van ossenhaas, entrecote en lendebiefstuk
Combination of tenderloin, sirloin and rump steak -
20. Mix grill
€ 34,00
Combinatie van ossenhaas, entrecote, lendebiefstuk, worstje en sparerib Combination of tenderloin, sirloin, rump steak, sausage and sparerib
Losse hoofdgerechten
Onze specialiteiten vers van de grill
-
29. Argentinian beef burger
€ 19,00
Gegrilde Angus burger met gesmolten kaas Grilled Angus beef burger with melted cheese
-
30. Spicy chicken
€ 19,00
Gegrilde kipfilet met Cajun-kruiden marinade Grilled chicken filet with Cajun-herbs marinade
-
31. Spare ribs
€ 18,50
Een sparerib met zoete of pikante saus One sparerib with sweet or hot sauce
Special steaks
Onze specialiteiten vers van de grill
-
21. Churrasco de lomo 400g
€ 50,00
Dun opengesneden ossenhaas gemarineerd met knoflook, peterselie en olijfolie
Thin open cut tenderloin marinated with garlic, parsley and olive oil -
22. Churrasco de chorizo 300g
€ 36,00
Opengesneden entrecote gemarineerd met knoflook, peterselie en olijfolie
Open cut sirloin marinated with garlic, parsley and olive oil -
23. Tira de ancho 500g
€ 50,00
Opengesneden rib-eye gemarineerd met knoflook, peterselie en olijfolie
Open cut rib-eye marinated with garlic, parsley and olive oil -
24. Chateau briand 800g
€ 90,00
Malse middenstuk van een ossenhaas
Tender middle part of a tenderloin -
25. T-bone 500g
€ 34,00
Combinatie van een stuk ossenhaas en entrecot
Combination of a tenderloin and sirloin -
26. Carré d’agneau
€ 28,00
Gegrilde lamsrack
Grilled lambrack -
26. Plato Argentina
€ 25,00
Biefstukreepjes met uien en paprika
Steak strips with onion and capsicum -
26. Brochette fillet Argentina
€ 33,00
Twee ossenhaasspiezen met uien en paprika
Two tenderloin skewers with onion and capsicum
Bijgerechten
Extra te bestellen
-
37. Papa Asada
€ 4,00
Gepofte aardappel geserveerd met zure room of kruidenboter
Roasted potato with sour cream or herb butter -
38. Arroz criollos
€ 4,00
Kruidige rijst
Spicy rice -
39. Frijoles
€ 4,00
Rode kidneybonen
Red kidney beans -
40. Choclo
€ 4,50
Gegrilde Maiskolf
Grilled corn -
41. Spinazie
€ 4,50
Spinazie met uien en paprika
Spinach with onions and capsicum
KINDERMENU
Extra te bestellen
-
36. Kindermenu
€ 13,50
Wordt geserveerd met salade, frietjes en appelmoes Keuze uit steak, kip, kipnuggets, spareribs, kroket of frikandel Is served with salad, fries and apple sauce Choice from steak, chicken, Chicken Nuggets, sparerib, croquette or minced-meat hot dog
*inclusief een kinderijs *included ice cream
BEREIDINGSWIJZE
- RARE – de kern is nog rauw, 40-45 graden
- MEDIUM RARE – krokant van buiten, kern rood
- MEDIUM -sappig en mild, rosé vanbinnen
- WELL DONE – volledig doorbakken, niet sappig meer
Pescado
Overheerlijke visgerechten voor de liefhebbers
-
32. Salmon a la parrilla
€ 22,00
Gegrilde zalmfilet met uien en paprika
Grilled salmon with onions and capsicum -
33. Gambas
€ 30,00
Zes gegrilde gamba’s
Six grilled king prawns -
34. Brochette fish
€ 25,00
Twee gegrilde visspiezen met uien en paprika
Two grilled fish skewers with onions and capsicum -
35. Veggie dish
€ 19,00
Rijstschotel met groente en mais
Rice dish with vegetables and corn